Il était déjà une heure de l'après-midi et Ange n'avait pas bougé de son lit. Cela dit, elle ne dormait, non. Son lit lui servait également d'espace afin réviser, trouvant son bureau pas assez spacieux. Sans réellement voir la lumière du jour, la jeune Moriarty avait passé la matinée dans la tête dans ses bouquins, elle s'était donnée comme but de ne pas sortir tant qu'elle n'avait pas réussit à comprendre le dernier chapitre de médecine qu'elle devait savoir sur le bout des doigts pour la semaine prochaine. Sans même penser à manger quoi que ce soit, elle était devenue l'une des rares filles de vingt ans les plus silencieuses de San Diego, mais qu'importait ! Pour elle, c'était les études avant-tout, bien qu'elle veuille faire des efforts, elle gardait quand même ses priorités. Son ventre faisait du bruit, il lui disait qu'elle devait manger, mais Ange n'y faisait pas attention et tournait les pages de son manuel, d'un air impatient et curieux.
C'est alors que, sans même prendre la peine de toquer, la sœur de la jeune étudiante entra dans la pièce, avec en tête autre chose que d'étudier. Mais Ange ne leva même pas la tête, sachant bien que ça ne pouvait être que Chloé, puisque Tobias n'était pas vraiment le genre de frère qui entrait dans se chambre dans l'espoir de l'en faire sortir. Alors la jeune fille laissa sa sœur entamer la discussion, comme d'habitude, n'étant pas très bavarde d'origine.