Billy ne roulait pas sur l'or alors elle devait se payer son loyer et sa nourriture à l'aide de divers petits boulots. Par exemple, depuis plusieurs mois maintenant elle travaillait comme serveuse au Dinosaur Café situé dans le parc Balboa. Un endroit drôlement sympathique pour qui aimait les enfants et les gâteaux plus colorés que nature mais un véritable enfer pour qui n'avait pas une patience illimitée et une résistance accrue aux cris aigües. Billy Stanford faisait partie de ses personnes qui aiment les enfants. Et puis, il faut l'avouer, même si ce job pouvait être épuisant elle avait besoin de cet argent.
De nature sociable et souriante Billy connaissait ici et là pas mal de personnes à San Diego. Elle avait des amis à l'université mais aussi à l'extérieur. Ainsi elle avait rencontré au Dinosaur Café il y avait trois mois de cela une jeune femme de son âge qui travaillait dans une école primaire de San Diego. Depuis Billy et elle se croisaient régulièrement et parfois sa nouvelle amie lui racontait des anecdotes sur ses journées de boulot. Billy l'écoutait toujours avec attention, rigolait, s'exclamait et l'encourageait surtout à continuer ce qu'elle faisait. Un jour alors qu'elles discutaient de l'impact des divorces sur les enfants elle lui raconta qu'une des petites filles, une certaine Tammie, traversait justement une période difficile coincée entre son père et sa mère. Sa mère s'était mise à boire suite à un épisode douloureux dans sa vie et les relations s'étaient tendues avec le père de son enfant alors que la garde alternée avait bien marché jusqu'à là. Maintenant elle risquait de perdre la garde son enfant si les choses continuaient sur cette pente et à coup sûr la plupart des avocats lui prédirait une défaite sanglante. Mais pas Billy. Alors qu'elle écoutait très attentivement la jeune femme une idée lui vint à l'esprit. Et si il y avait moyen de la défendre en cas de litige devant la justice et de lui donner la possibilité de garder son enfant près d'elle ? Billy demanda à son amie de se renseigner sur l'adresse. Dans la semaine qui suivrait elle irait rendre visite à cette mère et lui rendre espoir.
C'est ainsi qu'elle se retrouva un vendredi soir à sonner à l'entrée d'une belle villa de Pacific Beach. Driiiiing. Toute propre sur elle elle s'attendait à trouver une femme aux yeux tristes mais certainement pas à ce qui l'attendait réellement.