► Tes parents sont morts.. Tu t'en souviendras toujours de cette annonce qui a totalement bouleversé ta vie. Tu t'en rappellerais toujours de la voix crispée de ta tante,les larmes aux yeux.De ton oncle accoudé à l'évier,se retenant de ne pas fondre en larmes et toi qui dévorais tes céréales.Alors que tu ne rêvais que d'une chose,de les voir,t'entourant de leur bras.Ta tante avait même pris la peine de te le dire en russe.Tu laissais ta cuillère tomber dans le bol,où le lait te valut des éclaboussures au visage.Tu ne pouvais pas croire à ça,pas eux,ils n'avaient pas le droit de te laisser alors que tu venais tout juste d'avoir six ans. Et comment c'était possible ? Ta tante semblait lire dans tes pensées,puis ce qu'elle répondit à ta question sans même que tu l'eusses demandé. Accident de voiture en voulant se rendre en Suisse.Je suis désolé mon cœur.. Elle tentait vainement de te prendre dans ses bras,mais pas d'humeur à jouer les gentils garçons,tu n'aimais déjà pas la pitié qu'on pouvait t'implorer,tu rejetais son accolade et te rendis dans ta chambre,en prenant bien soin de claquer la porte de ta chambre.Tu montais sur ton lit et te posais près de la fenêtre,versant quelques larmes,les seules que tu versais pour le décès de tes deux parents.Tu regardais la Russie sous la pluie battante,tu regardais les cyclistes s'empressant de rentrer chez eux,la vie continuait.. Tu le savais.Tes parents t'avaient fait grandir avec comme devise : Qu'importe les évènements qui se passent,tu sais qu'on t'aime. C'était une devise à la Ziegler. Tu essuyais d'un revers de mains les perles salées qui coulaient de ton visage et rejoignis ta tante.Elle semblait bien plus bouleversée que toi.Elle avait perdu sa folie,tout comme ton oncle,qui ne te sortait plus ses blagues sur les filles,et en y pensant,si tu t'attirais autant les foudres des demoiselles,c'était surtout grâce - à cause ? - de lui. Ils avaient toujours pris soin de toi. Plus que tes parents,qui étaient sans cesse en voyages d'affaires et qui t'apportaient des cadeaux des quatre coins du monde. Maladroitement,tu te disais que tes véritables parents c'était ta tante et ton oncle. T'avais passé de chouettes moments avec tes parents,mais les meilleurs étaient ceux avec ton oncle et ta tante,tu refusais surement de te l'avouer et eux aussi.Comme ta tante était ta marraine,ils devenaient des tuteurs légaux.
► Avachis dans le canapé,observant les allers et viens de ton oncle et ta tante,ton oncle finit par remarquer les miettes de chips que tu laissais tomber sur le sol. C'est pas possible Pranav. Tu peux peut-être nous aider ? Tu te redressais,histoire de ne pas trop attiser la colère ton oncle. A quoi ? Vous avez presque fini.. Tu pris ce faux air angélique et replongeais à nouveau ta main dans cette cochonnerie. Ton oncle désemparé,continuais son chemin et tu pouvais l'entendre marmonner quelques mots en anglais,que tu ne comprenais pas vraiment. Tu déménageais pour San Diego. A la base,ton oncle et ta tante vivaient dans la capitale et avaient abandonné leur patrimoine,pour s'occuper de ton éducation en Russie.Ils avaient souhaité t'emmener là-bas à la nouvelle tragique du décès de tes parents,mais t'avaient refusé et ils avaient compris et avaient trouvé chacun un travail permettant de payer de quoi vivre. Désormais,du haut de tes quinze ans,tu leur avais annoncé que tu te sentais près à quitter la Russie.Bien que c'était avec beaucoup de regrets que tu quittais cette ville dans laquelle tu avais grandi,dans laquelle tu étais né,tu savais qu'il fallait tirer un trait et arrêter de ne penser qu'à ta gueule.C'était quoi qui avait annoncé ton désir de quitter cette ville. San Diego t'avait toujours intrigué et il paraissait -selon ton oncle - que les filles étaient jolies. Oui,t'étais déjà un tombeur à cet âge là. Tu regardais les cartons s'empiler, dans quelques jours,tu quittais cette ville,tes amis,ton école et puis tu allais arriver à l'entrée du lycée à San Diego.Heureusement que tu pratiquais souvent l'anglais sinon tu aurais été probablement paumé. Tu fermais le dernier carton contenant tes affaires personnels,tu jetais un dernier regard à ta chambre et la refermais. Tu ne reviendrais à en arrière,il était trop tard. Tous tes souvenirs familiaux ne représenteraient désormais qu'un album photo.Tu te compterais que de ça,pour te souvenir de tes parents. Tu rejoignis la voiture et te voilà en direction pour San Diego. Un sombre sentiment d’amertume se fit sentir,mais tu le dissimulais en leur parlant de ta technique de rapproche avec les parisiennes.
► T'en veux ? Il parait que ça rend les gens aimables. Tu regardais le joint que cette inconnue tenait en main.Affichant un sourire moqueur,tu levais ta main droite et lui montrais le joint que tu fumais.Puis pour qui elle se prenait pour te juger aussi vite,elle ne te connaissait même pas. Incapable de tenir une conversation normale,tu te relevais et quittais le banc en lui faisant un signe de main. T'étais arrivé à San Diego depuis maintenant un an. Ton oncle ne mentait pas,ton lycée regorgeait de filles plus belles les unes que les autres et tu jouais souvent les beaux parleurs avec elles pour qu'elles t'accordent de leur temps. Souvent ça terminait dans une ballade à San Diego un baiser et la rumeur se répandait plus vite que la peste.Tes amis,que tu venais de te faire,te tapais l'épaule,te traitais de vieux dragueurs et te demandaient des conseils souvent discrètement.Ta tactique restait secrète. Tu revenais le soir,tu racontais tes histoires à ton oncle,qui rigolais et qui t'apportais chaque soir un nouveau conseil que tu exécutais dès le lendemain.Comme t'étais encore parfois maladroit en adressant la parole à la gente féminine,tu demandais comment leur parler,sans qu'elles t'envoient constamment sur les roses ou qu'elles prennent mal tes paroles,alors qu'elles étaient censées les flatter.Ils étaient de bons conseils,parfois,sans le vouloir tu les appelais papa et maman,à croire que t'avais presque oublié tes vrais parents,puis après tu te sentais gêné et eux aussi,mais leur humour détendait souvent l'atmosphère et tout le monde se remit à rire sans oublier le malaise qui venait de se produire. Ce qui me manquait en Russie ? Surement ces paysages.La Russie était unique et bien que parfois San Diego me satisfait plus que ma ville natale,Moscou était différent,San Diego ça sentait le business et je ne croyais pas si bien dire..
► Tu venais d'obtenir ton diplôme,tu rejoignis une fac de médecine et tu les payais en bossant comme livreur de pizza.Ton oncle et ta tante étaient fiers de toi,ton coté "russe" avait du plaire et c'était plutôt gratifiant de parler quatre langues,bien qu'il t'arrivait souvent de faire des confusions. Le jour de tes dix-huit ans,autour d'un repas familial avec les tantes,les oncles du Sud,les papys et les mamies de Caroline du Nord,les cousines du Texas,vous fêtiez ton anniversaire.T'étais pas trop repas familial,surtout que t'étais le seul russe et souvent on essayait de te faire des blagues,qui au compte,ne comprenais pas,tu préférais les laisser rire et tu affichais ce sourire mesquin et ta tante,connaissant ce sourire,t'écrasais le pied,ce qui te valut un cri de souffrance et elle te reprochait ton manque de subtilité. Un de tes oncles voulait te parler. Il t'amenait plus loin de la table et croisant les bras,t'attendais la nouvelle qui semblait vraiment importante.La porte frappait. Tu tournais ton regard vers celle-ci.T'avais reçu un tas d'e-mails,un tas d'appels mais encore aucune visite.Tu rejoignis la porte d'entrée.Tes hommes se présentèrent.OK,tout de suite tu te demandais si tu avais commis l'irréparable,mais t'étais en règles..Enfin presque,si on comptait les substances illicites que tu consommais constamment. Ils se présentèrent et tu ne compris pas vraiment leur venue.Ta tante vous rejoignit sur le seuil de l'entrée et les invitèrent à rentrée sous le regard de ta famille qui faisait des messes basses et te scrutait du regard comme si t'étais devenu un inconnu . Monsieur Pranav Trent Ziegler ?Tu relevais le visage,pris au dépourvu.Votre pèrel vous lègue toutes ses parts et bien sur,vous disposez de son compte en banque,tenez,voici un dossier dévoilant la part exacte de son compte.Bonne journée.Tu t'empressais d'ouvrir le dossier et rejoignis la cuisine pour avoir de la tranquillité.Tu faillis faiblir,tomber dans les vapes en voyant ces gros chiffres. T'étais passé du vendeur de pizza,à un mec carrément fortuné.Tes parents semblèrent avoir attendu tes dix-huit ans histoire d'acquérir une certaine sagesse afin de savoir prendre du recul sur certaines situations.Ton oncle et tante te rejoignirent dans la cuisine et tu les laissais découvrir la somme que tu possédais et écarquillèrent de grands yeux.Tu leur proposais de partager,mais ils refusèrent,ils voulaient que toi tu réussisses ta vie et avec cet argent,t'allais pouvoir faire des trucs que tu t'étais refusé.Tu vendis ton appartement pour en acheter un plus luxueux.Tu t'offrais quelques plaisirs,qu'avant tu te refusais. Tu découvris bien vite l'élite dorée de San Diego.Au fond,tu ne t'en plaignais pas,parce que c'est tout ce dont un gamin de ton âge désirait pour ses dix-huit ans.De l'argent sans devoir se carrer derrière un bureau.Tu le plaçais pour payer tes études et puis tu décidais de continuer tes études.Bah oui,avec les dépenses que tu t'accordais,fallait devoir prévoir un plan futur pour payer tes dépenses.Puis la médecine,ça se quittait pas comme ça.